Empieza tu viaje aquí

A partir de
$2099

Viaje a otra patria: Rusia

El mayor regalo para los niños rusos que viven en el extranjero

¿Su hijo sabe sobre Bandy y Blinis? ¡Cuenta las cebollas de colores de la catedral de San Basilio en Moscú antes de mirar más de cerca la Matrjoschka rusa! Cante Kalinka con su hijo a lo largo de su aventura única, ¡explorando sus orígenes rusos! Esté cerca de su pequeño mientras se sumerge en las impresionantes tradiciones y cultura de Rusia.

Crea tu libro

Personaliza tu asombroso libro de cuentos sobre Rusia y disfruta de animadas y encantadoras ilustraciones

Encaja la historia, encaja el texto: personaliza este cautivador libro de cuentos con el nombre del niño, así como con el nombre de los padres o cuidadores, nacidos en Rusia. Completa tu pedido eligiendo entre varias dimensiones y portadas antes de emocionar a un pequeño ratón de biblioteca con un libro excelentemente impreso y bellamente diseñado.

Iniciar un diálogo familiar significativo sobre Rusia

¿A qué distancia está Rusia de donde vives? ¿Qué tan frío es un invierno muy frío en Rusia? ¿Y qué tan grande es el lago Baikal? Haz que se te haga la boca agua mientras introduces Pelmeni o Shashlyk. Oh sí, Rusia se hace accesible en cada una de las páginas del libro. Y no sólo eso: anécdotas personales y sus propias experiencias completan una experiencia de lectura única y desencadenan nuevas conversaciones y discusiones.

Características que hacen que tu experiencia en el libro de cuentos sea aún mejor

  • Alimente el apego de sus hijos a las raíces de la familia rusa.

  • Empiecen con un diálogo burbujeante sobre Rusia, las tradiciones rusas y abran espacio para historias personales.

  • Amplifique el sentido de orgullo por sus antecedentes rusos en su hijo.

  • Asegúrese de tener hermosas ilustraciones a lo largo del camino, mientras considera puntos de vista realistas y no estereotipados.

  • No importa la estructura de su familia, este libro de cuentos personalizado será una combinación.

  • 24 páginas
    ilustradas
  • Disponible en A5 as
    así como en A4
  • Disponible como cubierta blanda
    o cubierta dura
  • Variedad de países
    para elegir
  • Nuevas versiones en curso

Otros países

Dependiendo del país de origen del padre o la madre
  • Lo que hay que tener en cuenta al criar niños rusos en el extranjero

    Los niños rusos criados en el extranjero se enfrentan a los típicos retos de los expatriados: son un expatriado ruso, un niño de la tercera cultura.  Crecen entre dos o incluso más culturas. Está la cultura de su país de residencia, su hogar. Pero no sólo eso. Está Rusia como la cultura primaria de uno o ambos padres. Pero en muchos casos en nuestro mundo global, el segundo padre trae otra cultura en - qué mezcla de culturas.


    Quieres lo mejor para tu pequeño. Y quieres que el niño respete y se conecte con la cultura rusa ya que estás tan cerca de ella. Conocer las costumbres rusas, las tradiciones rusas o ser parte de una comunidad rusa local son sólo algunos de los aspectos. Pero por supuesto, quieres que el niño también sea parte de la comunidad local, conectado a las costumbres y tradiciones locales del tercer país, el país de origen.


    En la mayoría de los casos, el niño construirá una colorida mezcla de diferentes aspectos culturales - y las raíces rusas jugarán un papel en ello también. Tenemos que aceptar que el pequeño nunca se sentirá como un niño ruso nacido y criado en Rusia. Pero podemos beneficiarnos significativamente de la mezcla cultural; nuestro pequeño niño de la tercera cultura traerá a la mesa.    

  • Crear un vivaz y aventurero recurso de memoria para su niño ruso que vive en el extranjero

    Viaje a otra patria: Rusia es el punto de partida más animado, tangible y alegre para crear recuerdos compartidos cuando se trata de la herencia y los vínculos rusos de su hijo. No es sólo una aventura de lectura para bebés, niños pequeños y preescolares. Es un emotivo y conmovedor libro de cuentos para todos los padres, abuelos y amigos rusos que se relacionan con los niños y comparten sus propias experiencias e historias de vida... "Érase una vez...".


  • Considerando sus orígenes rusos, su libro de cuentos viene en cirílico también!

    El viaje a otra patria: Rusia no es un libro bilingüe, pero está disponible en inglés o en cirílico - lo que prefieras. Este libro de cuentos trata sobre las danzas tradicionales, la cocina rusa, los rituales y las tradiciones. Incluso los deportes típicos rusos son un gran tema. Su hijo disfrutará escuchando más de usted sobre temas individuales y le encantará aprender más sobre una cultura, que está tan cerca de su corazón. Las atractivas y atractivas ilustraciones le apoyarán a lo largo del camino! El libro le permite ampliar todas las historias añadiendo experiencias personales, partes de la familia y un mapa, donde puede mostrar y marcar los lugares donde sus amigos y familiares viven en Rusia. 


    El libro permite a los niños rusos que viven en el extranjero sentir el orgullo de ser rusos, pero también un sentido de la diversidad en general - mientras conectan las raíces rusas con el lugar de residencia actual, ¡el país de origen!