Inizia la tua avventura qui

A partire da
da
$2099

Viaggio in un'altra patria: Russia

Il più grande regalo per i bambini russi che vivono all'estero

Suo figlio sa di Bandy e Blinis? Contate insieme le cipolle colorate della Cattedrale di San Basilio a Mosca prima di dare un'occhiata più da vicino alla Matrjoschka russa! Canta Kalinka con il tuo bambino durante la tua avventura unica, esplorando le tue origini russe! State vicino al vostro piccolo mentre vi immergete nelle impressionanti tradizioni e nella cultura russa.

Crea il tuo libro

Personalizza il tuo fantastico libro di racconti sulla Russia e goditi le illustrazioni vivaci e graziose

Adattate la storia, abbinate il testo: personalizzate questo accattivante libro di racconti con il nome del bambino e il nome del genitore o di chi si prende cura di lui, nato in Russia. Completate il vostro ordine scegliendo tra varie dimensioni e copertine prima di entusiasmare un piccolo topo di biblioteca con un libro stampato in modo eccezionale e dal design accattivante.

Avviare un significativo dialogo familiare sulla Russia

Quanto è lontana la Russia da dove vivete? Quanto è freddo un inverno molto freddo in Russia? E quanto è grande il lago Baikal? Fate venire l'acquolina in bocca mentre introducete Pelmeni o Shashlyk. Oh sì, la Russia diventa accessibile su ogni singola pagina del libro. E non solo: gli aneddoti personali e le vostre esperienze personali completano un'esperienza di lettura unica e innescano ulteriori colloqui e discussioni.

Caratteristiche che rendono la vostra esperienza da libro di racconti ancora migliore

  • Curate l'attaccamento dei vostri figli alle radici della famiglia russa.

  • Iniziate con un dialogo spumeggiante sulla Russia, sulle tradizioni russe e aprite uno spazio per le storie personali.

  • Amplificate il senso di orgoglio per il vostro background russo nel vostro bambino.

  • Assicuratevi di avere delle belle illustrazioni lungo il percorso, tenendo conto di punti di vista realistici e non stereotipati.

  • Non importa quale sia la struttura della vostra famiglia, questo libro di racconti personalizzato sarà perfetto.

  • 24 pagine
    illustrate
  • Disponibile in
    formato A5 e A4
  • Disponibile con copertina
    rigida o morbida
  • Varietà di paesi
    da scegliere
  • Nuove versioni
    in arrivo

Altri paesi

A seconda del paese di origine del genitore
  • Cosa tenere a mente quando si allevano i bambini russi all'estero

    I bambini russi cresciuti all'estero si trovano ad affrontare le tipiche sfide degli espatriati: sono un espatriato russo, un ragazzo di terza cultura.  Crescono tra due o più culture. C'è la cultura del loro paese di residenza, la loro casa. Ma non solo. C'è la Russia come cultura primaria di uno o di entrambi i genitori. Ma in molti casi, nel nostro mondo globale, il secondo genitore porta un'altra cultura in - che miscuglio di culture.

    Vuoi il meglio per il tuo piccolo. E vuoi che il bambino rispetti e si connetta con la cultura russa, visto che ci sei così vicino. Conoscere i costumi russi, le tradizioni russe o far parte di una comunità russa locale sono solo alcuni degli aspetti. Ma naturalmente, volete che il bambino sia anche parte della comunità locale, collegato agli usi e costumi locali del paese terzo, il paese d'origine.

    Nella maggior parte dei casi, il bambino costruirà un mix colorato di diversi aspetti culturali - e le radici russe avranno un ruolo anche in questo. Dobbiamo accettare il fatto che il piccolo non si sentirà mai un bambino russo nato e cresciuto in Russia. Ma possiamo trarre un beneficio significativo dal mix culturale; il nostro piccolo terzo bambino della cultura porterà in tavola.  

  • Create una risorsa di memoria vivace e avventurosa per il vostro bambino russo che vive all'estero

    Viaggio in un'altra patria: La Russia è il punto di partenza più vivace, tangibile e gioioso per creare ricordi condivisi quando si tratta dell'eredità e dei legami russi di tuo figlio. Non è solo un'avventura di lettura per neonati, bambini e bambini in età prescolare. È un libro di racconti emozionante e toccante per tutti i genitori, i nonni e gli amici russi che si impegnano con i bambini e condividono le proprie esperienze e storie di vita... "C'era una volta...".

  • Considerando le tue origini russe, il tuo libro di racconti è anche in cirillico!

    Il viaggio in un'altra patria: La Russia non è un libro bilingue, ma è disponibile sia in inglese che in cirillico, come preferite. Questo libro di racconti tocca le danze tradizionali, la cucina russa, i rituali e le tradizioni. Anche gli sport tipici russi sono un grande argomento. Il vostro bambino si divertirà a sentirvi parlare di più di singoli argomenti e amerà saperne di più su una cultura che vi sta a cuore. Le illustrazioni accattivanti e accattivanti vi sosterranno lungo il percorso! Il libro vi permette di ampliare tutte le storie aggiungendo esperienze personali, pezzi di famiglia e una mappa, dove potrete mostrare e segnare i luoghi dove vivono amici e parenti in Russia.

    Il libro permette ai ragazzi russi che vivono all'estero di provare un senso di orgoglio per essere russi, ma anche un senso di diversità in generale - collegando le radici russe con l'attuale luogo di residenza, il paese d'origine!