Rozpocznij swoją podróż

Cena
od
€1999

Podróż do kraju rodzinnego: Polska

Najwspanialszy prezent dla polskiego dziecka mieszkającego za granicą

Czy tańczyłeś kiedyś mazurka ze swoim dzieckiem? A co powiesz na wyimaginowaną podróż ze swojego salonu do Krakowa, na doroczną paradę smoków? Podziel się swoim obrazem Polski i wzbudź w dziecku fascynację polskimi korzeniami, odkrywając wraz z nim szczegóły o swoim ojczystym kraju, jego cechy charakterystyczne i zabawne ciekawostki.

Stwórz książkę
Spersonalizuj niezwykłą książkę z opowiadaniami o Polsce, ozdobioną wciągającymi ilustracjami

Dopasuj historię, dopasuj tekst: spersonalizuj ten urzekający zbiór opowiadań dla dziecka, opatrując go imieniem swojego dziecka oraz imionami rodziców, opiekunów, którzy urodzili się w Polsce. Dopełnij zamówienia, wybierając odpowiedni rozmiar i rodzaj okładki i zachwyć swojego małego „mola książkowego” wyjątkowo wydrukowaną i przepięknie zaprojektowaną książką.

Zabierz całą rodzinę w podróż po Polsce

Jak daleko mieszkacie od Polski? Czy byłeś kiedyś ciekaw, żeby dowiedzieć się więcej o lecie nad polskim Bałtykiem lub o pieszych wycieczkach w polskie Tatry ze swoim dzieckiem? Opowiedz mu historię o warszawskiej Syrence i wzbudź w nim apetyt na pierogi! Przybliż mu Polskę z każdą kolejną stroną książki, stwarzając dobry grunt pod osobiste opowieści i własne przeżycia związane z ojczyzną.

Cechy podkreślające doświadczenia z książki dla dzieci

  • Pielęgnuj przywiązanie swojego dziecka do polskich korzeni rodzinnych.

  • Rozpocznij od pełnej życia rozmowy o Polsce, polskich tradycjach i przygotuj grunt pod własne opowieści.

  • Wzmacniaj poczucie dumy w swoim dziecku z polskich korzeni.

  • Zadbaj o piękne ilustracje ze swojej podróży, zachowując realistyczny i niestereotypowy punkt widzenia.

  • Ta książka na pewno będzie odpowiednia, bez względu na Waszą strukturę rodzinną.

  • 24 ilustrowane
    strony
  • Dostępna w rozmiarze
    A5 i A4
  • Dostępne w miękkiej
    i twardej okładce
  • Możliwość wyboru wersji
    spośród wielu krajów
  • Nowe wersje w opracowaniu

Inne kraje

W zależności od kraju rodzinnego rodzica

Ważne sprawy, jakie należy wziąć pod uwagę, kiedy wychowuje się polskie dziecko za granicą

Polskie dzieci mieszkające za granicą mogą być określane wieloma różnymi nazwami używanymi w stosunku do dzieci lub rodziców urodzonych poza swoim krajem zamieszkania, z których najczęstsze to: Polak mieszkający za granicą lub dziecko trzeciej kultury.

W praktyce oznacza to, że dziecko polskie dorasta w kulturze dwóch światów. Z jednej strony ma do czynienia z obecnym krajem zamieszkania, który w wielu przypadkach jest jego krajem rodzinnym, a z drugiej z Polską i polskimi korzeniami, ze strony przynajmniej jednego z rodziców. Często w grę wchodzi również świat drugiego rodzica, pochodzącego z odmiennego środowiska. Dziecko może się zastanawiać o co w tym wszystkim chodzi, co na dłuższą metę może też prowadzić do głębszych implikacji. Jako rodzic, pragniesz, aby te różne światy miały na Twoje dziecko jak najlepszy wpływ: aby szanowało ono polską kulturę i było z nią w kontakcie, czy to w formie polskich zwyczajów i tradycji, czy też w formie kontaktu z lokalną polską społecznością. Z drugiej strony, chcesz, by integrowało się z kulturą kraju, który zamieszkuje, aby nie czuło się jak kompletny outsider. Ostatecznie, w większości przypadków powstaje z tego mieszanka, która sprawia, że dziecko nie czuje w pełni polskich korzeni jak ma to miejsce w przypadku dzieci urodzonych i dorastających w Polsce. Z drugiej strony nie czuje się również w pełni mieszkańcem swojego obecnego kraju, gdyż w wielu przypadkach nie jest w pełni akceptowane lub zintegrowane z lokalną społecznością.

Stwórz wspaniałą przygodę dla swojego polskiego dziecka mieszkającego za granicą

Podróż do kraju Rodzinnego: Polska jawi się jako przyjemny i ekscytujący punkt początkowy w  toczącej się dyskusji na temat polskiego dziedzictwa Twojego dziecka i jego więzów. Książka służy do tego, by niemowlęta, małe dzieci i przedszkolaki, ale również wielu rodziców, dziadków i polskich znajomych postrzegało ją jako unikalną, współczesną polską książkę dla dzieci, przywołującą do życia ich własne historie i ułatwiającą im zaangażowanie swoich brzdąców w temat, tak ważny dla ich rodziców.

Szacunek dla Twojego polskiego dziedzictwa: nasza książka z opowiadaniami dla dzieci jest dostępna w polskiej wersji językowej, a spersonalizowane imiona postaci dopasowano do polskich imion

Książka nie jest dwujęzyczna. Można ją nabyć w wersji angielskiej lub polskiej, w zależności od preferencji. Książka z historyjkami dla dzieci dotyka kwestii polskiej kultury, tradycyjnych tańców, których mogą się uczyć dzieci i ćwiczyć z rodzicami, polskiej kuchni oraz Twoich upodobań kulinarnych z dzieciństwa, jak również innych polskich obyczajów i tradycji. Urocze, wciągające ilustracje rozbawią Twoje dziecko i sprawią, że będzie chciało posłuchać Twoich osobistych historii z czasów spędzonych w kraju ojczystym z innymi członkami rodziny, którzy nadal tam mieszkają.

Ta spersonalizowana książka z historyjkami dla dzieci służy odkrywaniu przez Twoje dziecko Polski i utożsamianiu się z nią oraz z tym, co jest dla Ciebie ważne w Twojej ojczyźnie. W opowiadaniu, oprócz opcji języka polskiego, możesz umieścić imię swojego dziecka, tak jak się je pisze, bez konieczności przekształcania go lub usuwania znaków diakrytycznych.

Ilustrowana książka dla dzieci wzmacnia poczucie dumy z bycia Polakiem, a także przedstawia różnice lub stwarza pomost pomiędzy aktualną ojczyzną Twojego dziecka a krajem podróży docelowej, jakim jest Polska. Dziecko, w miarę dorastania, może mieć potrzebę zadawania większej ilości pytań i głębszego dociekania. Może to być dobry sposób na podzielenie się tą książką z rodzicem, który nie jest Polakiem, jeśli tak wygląda Twoja sytuacja rodzinna. W takim wypadku cała rodzina może zagłębić się w fascynującą i zabawną przygodę odkrywania polskich korzeni i osobistych historii.