Start your journey


Journey to Another Homeland: Poland

The greatest gift for Polish children living abroad

Did you ever dance Mazurka with your child? What about an imaginary trip from your living room to Krakow’s annual dragon festival? Share your perception of Poland and create a fascination for Polish origins by immersing with a child into country-specifics, characteristics, and funny peculiarities.

Create your book

Personalize a unique story book about Poland, together with the most appealing illustrations

Fit the story, match the text: personalize this captivating storybook by the name of the child as well as the name of the parent(s) or carer(s), born in Poland. Top off your order by choosing from various dimensions and covers before thrilling a little bookworm with an outstandingly printed and beautifully designed book.

Get the whole family on board an adventure to Poland

How far away is Poland from where you live? Did you ever explore more about summer at the Baltic Sea or hiking in the Polish Tatras with your child? Share the story of Warsaw’s mermaid and develop an appetite for Pierogies! Poland becomes accessible with every book page, which additionally starts ground for engaging the child through lots of personal anecdotes and own adventures.

Features that enhance your storybook experience

  • Nurture your children’s attachment to the Polish family roots.

  • Get started with a bubbly dialogue about Poland, Polish traditions and open up space for personal stories.

  • Amplify the sense of pride for your Polish background in your child.

  • Make sure to have beautiful illustrations in your journey, while considering realistic and non-stereotyping points of view.

  • No matter of your family structure, this personalized story book will be a match.

  • 24 illustrated
  • Available in A5 as
    well as A4
  • Available as soft
    cover or hard cover
  • Variety of countries
    to choose from
  • New versions under way

Other countries

Depending on the parent’s home-country
  • Important things to consider when it comes raising Polish children abroad

    Polish children who are living abroad can fall into one of the multiple names designed for children of parents born outside of their residence country: expat Polish, third culture kids are the most common.

    What that means in real life is that Polish children are growing up in between two or more worlds. There is their current residence country, which in many cases is their home, there is Poland and the Polish roots from at least one of the parents and there is in many instances the world of the second parent, coming from different roots. This can leave your children in a head-scratching mindset, with much deeper implications in the long-run. You, as a parent, want the best of all these worlds for your children: to respect and be in touch with their Polish culture, be it in the form of Polish customs and traditions or be it in taking part in the local Polish community. On the other side, you want them to be integrated into the culture of the host country, so they do not feel like complete outsiders. In the end, most of the time, they end up somewhere in the middle, where they do not feel as fully owning the Polish roots as Polish children born and raised their whole life inside Poland, but neither as fully locals, as many times they are not fully accepted or integrated.

  • Create a wonderful adventure for your Polish child living abroad

    Journey to Another Homeland: Poland comes as a support for a fun and exciting starting point in the ongoing discussion about your child’s Polish heritage and links. It is meant for babies, toddlers, and pre-schooler, but many parents, grandparents and Polish friends see it as unique modern Polish kids book bringing their own story to life and making it easier to engage with their little ones on a topic the parents care so much about.

  • Respect for your Polish heritage: our storybook comes with a Polish language version, and the personalised character names can include all Polish names

    While not being a truly bilingual polish book, you can get it in either English or Polish language, depending on your preference. The storybook for your child touches upon Polish folk culture, traditional dances children can learn and practice with their parents, Polish typical cuisine and what did you like as a child to eat and brushes on other Polish customs and traditions. Your child will be exhilarated by the engaging and appealing illustrations about Poland and curious to keep hearing the personal stories of your time spent there or other family members who still live there.

    This customized kids’ book is really for your kid to discover and connect with Poland and what you hold dear about your homeland. Except for the Polish language option, you can put in the story the actual name of your child, as it is written, without having to adapt it or skip diacritics.

    While the illustrated children book enhances the feeling of proudness to be Polish, it presents differences or makes the link between the current home country of your child and the journey’s destination country, Poland. The child would feel the need to ask more and explore more as he grows up and it can be a good medium to share the storybook with the non-Polish parent, if that is your case, as then the whole family gets on board this fascinating and fun adventure to your Polish roots and personal stories.