Verwandle dein Kind in den Helden eines italienischen Abenteuers mit „Reise nach Italien“! Dieses personalisierte Buch vereint zauberhafte Landschaften, reiche Kultur und zeitlose Geschichten, um eure einzigartige Familiengeschichte zu feiern. Entdeckt gemeinsam Italiens Magie – ein unvergessliches Geschenk, das Fantasie und Tradition verbindet!
Tauche ein in eine wunderschön illustrierte Reise, die fesselt und bildet:
Personalisierte Handlung: Dein Kind wird zum Protagonisten und macht jede Leseerfahrung zu einer einzigartigen Erfahrung.
Lebendige Illustrationen: Atemberaubende, farbenfrohe Kunstwerke, die Italiens ikonische Wahrzeichen und Landschaften zum Leben erwecken.
Kulturelle Höhepunkte: Entdecke italienische Traditionen, Küche, Feste und Folklore, die nahtlos in die Erzählung eingebunden sind.
Interaktive Elemente: Spannende Aktivitäten und interessante Fakten, die zum Lernen und Erkunden anregen.
Hochwertige Materialien: Strapazierfähige Seiten und ein stabiler Einband, der unzähligen Abenteuern standhält.
Jedes personalisierte Buch hat 30 wunderschön illustrierte Seiten und ist in zwei Größen erhältlich, um Ihren Bedürfnissen gerecht zu werden:
Das beliebte A4-Format eignet sich hervorragend zum gemeinsamen Lesen und Vorlesen.
Das kompakte A5-Format ist perfekt für kleine Hände und bietet dieselbe lebendige Geschichte und dieselben Illustrationen.
Jedes Buch wird einzeln mit modernster Technologie gedruckt, um scharfe Details und lebendige Farben zu gewährleisten. Der strapazierfähige Einband ist für eine lange Lebensdauer ausgelegt. Das umweltfreundliche Papier macht dieses Geschenk nicht nur unvergesslich, sondern auch umweltbewusst.
Die Personalisierung deines Buches geht schnell und einfach! Gib zunächst den Namen deines Kindes – oder mehrerer Kinder, die durch Kommas getrennt werden – ein und füge die Namen der Verwandten hinzu, die du erwähnen möchtest. Wähle das Land, in dem das Kind lebt, um eine wirklich maßgeschneiderte Reise zu gestalten, und wähle die Sprache aus, die am besten zu deiner Familie passt. Befolge die einfachen Schritte, um sofort eine Vorschau deines Buches zu erhalten und sicherzustellen, dass jedes Detail stimmt. Sieh dir unser kurzes Video an, um zu sehen, wie du in wenigen Minuten eine einzigartige Geschichte erstellen kannst!
Warum „Reise nach Italien“ perfekt für dich ist
Für Eltern mit italienischen Wurzeln: Verbinde dich wieder mit deinem Erbe und gib geschätzte Traditionen weiter. „Reise nach Italien“ dient als Brücke zwischen den Generationen und ermöglicht es deinem Kind, seinen kulturellen Hintergrund auf unterhaltsame und ansprechende Weise zu erkunden und zu schätzen.
Als durchdachtes Geschenk: Suchst du ein bedeutungsvolles Geschenk für das Kind eines italienischen Freundes? Dieses personalisierte Buch ist ein einzigartiges Geschenk, das das italienische Erbe feiert, die Fantasie anregt und bleibende Erinnerungen schafft. Es ist mehr als nur eine Geschichte – es ist ein Erlebnis, das auf die Reise jedes Kindes zugeschnitten ist.
Lehrreich und unterhaltsam: Kombiniere die Freude am Geschichtenerzählen mit pädagogischem Wert. „Reise nach Italien“ fördert die Liebe zum Lesen, stärkt das kulturelle Bewusstsein und fördert die persönliche Entwicklung, was es zu einer unschätzbaren Bereicherung für die Bibliothek jedes Kindes macht.
Oliver,
Your Journey to
Sharing this journey with you:
Mum
Italy or "Bel Paese" is a magical country with majestic mountains, active volcanoes and picturesque ports and sandy beaches, intertwined by over 1500 lakes, Oliver. Gorgeous coastlines and lakes make for a lot of fun destinations for the holidays or just weekend get-aways for kids and their parents and friends. There, in the summertime, children can try some water sports, play with the ball or build sandcastles on the golden sandy beaches.
After, they can enjoy a delicious gelato.
Lots of kids also go to the mountains or forested hills in the summer to play in the fresh air.
The highest peak in Italy is called Monte Bianco, and it is the highest in Europe and
covered with snow all year. There you can go hiking, biking and you can have adventures
in the forests while seeing marmots. Who do you know in your family
who can tell you more about summer in Italy? Maybe Mum has old photos from when she was a child.
What did she enjoy most as a child
during the summer?
Maybe Mum has old photos from when she was a child.
What did she enjoy most as a child
during the summer?
Are you curious about winter in Italy?
While in the south, the kids enjoy a mild winter, in the north,
you almost always have snow, and it can get incredibly cold, Oliver.
In the cities, the children go ice skating, or they take their sledge
and enjoy a ride in one of the hilly parks.
Italy has many popular skiing regions with thick and lush snow, where people enjoy
their holidays or their weekends catching snowflakes and building snowmen.
Can Mum tell you more about her winter experiences
when she was a child?
Can Mum tell you more about her winter experiences
when she was a child?
Anyone’s stomach will start to rumble
after playing sports, right?
Time to eat!
What do you think Italians like to eat?
Italy has a lively tradition of music and dance stemming from folk traditions. Italian folk
songs include ballads, lyrical songs, lullabies and children's songs. Performers of Italian folk music
use old-fashioned instruments like simple flutes and even a bagpipe-like instrument called the piva.
Born in Italy, opera is a major Italian music tradition. Folk musicians or dancers have beautiful and
colourful costumes which will catch your eye.
Beispielseiten zur Vorschau – Klicken Sie auf "Buch Vorschau", um das komplette Buch vor der Bestellung anzusehen.
Personalisiert euer Buch unten:
Wählen Sie die Sprache Ihres Buches
Oliver,
Your Journey to
Sharing this journey with you:
Mum
Your Journey to
Many, many years ago Mum came into this world. This was a long time before you were born, Oliver! Mum was born as you were, but she was not born in Switzerland, where you live now. Mum was born in Italy, which is in a different country.
Let's share more about this wonderful place because, in a way,
a part of you also comes from Italy.
This was a long time before you were born, Oliver!Mum was born as you were, but she was not born in Switzerland, where you live now. Mum was born in Italy, which is in a different country.
Let's share more about this wonderful place because, in a way,
a part of you also comes from Italy.
Here you can see a map of the world, Oliver.
Can you find the flag with a white cross on a red background? The Italian flag is a tricolour with a green, a white and
a red stripes on it. Can you see it? That is where Italy is.
a white cross on a red background?The Italian flag is a tricolour with a green, a white and
a red stripes on it. Can you see it? That is where Italy is.
How far away is Italy? With a car, you need between one and twelve hours, depending on your final destination in Italy!
This is like having a couple of breaks for playing and reading.
Wow… This is not so long. You would get there quite fast, Oliver!
With a car, you need between one and twelve hours, depending on your final destination in Italy!
This is like having a couple of breaks for playing and reading.
Wow… This is not so long. You would get there quite fast, Oliver!
It’s relatively easy to get there with a plane, and the flight takes around 2 hours. 2 hours is the time from when we finish breakfast until we return from playtime to prepare lunch.
Italy or "Bel Paese" is a magical country with majestic mountains, active volcanoes and picturesque ports and sandy beaches, intertwined by over 1500 lakes, Oliver. Gorgeous coastlines and lakes make for a lot of fun destinations for the holidays or just weekend get-aways for kids and their parents and friends. There, in the summertime, children can try some water sports, play with the ball or build sandcastles on the golden sandy beaches.
After, they can enjoy a delicious gelato.
Lots of kids also go to the mountains or forested hills in the summer to play in the fresh air.
The highest peak in Italy is called Monte Bianco, and it is the highest in Europe and
covered with snow all year. There you can go hiking, biking and you can have adventures
in the forests while seeing marmots. Who do you know in your family
who can tell you more about summer in Italy? Maybe Mum has old photos from when she was a child.
What did she enjoy most as a child
during the summer?
Maybe Mum has old photos from when she was a child.
What did she enjoy most as a child
during the summer?
Are you curious about winter in Italy?
While in the south, the kids enjoy a mild winter, in the north,
you almost always have snow, and it can get incredibly cold, Oliver.
In the cities, the children go ice skating, or they take their sledge
and enjoy a ride in one of the hilly parks.
Italy has many popular skiing regions with thick and lush snow, where people enjoy
their holidays or their weekends catching snowflakes and building snowmen.
Can Mum tell you more about her winter experiences
when she was a child?
Can Mum tell you more about her winter experiences
when she was a child?
How about the money used in Italy and in Switzerland?
When you are out shopping, you’ve probably seen
the coins and banknotes used in Switzerland. They are called Swiss Franc.
They are called Swiss Franc.
In Italy, the money is called the Euro. They are the same money as in other European countries. Before the Euro, Italy had its own money, which was called lire. Does Mum have some Euro or even maybe some old lira coins to show you? Italian children put Euro coins in their piggy banks!
Have you ever seen any of this stuff, Oliver?
This is the equipment used for playing some
of Italy’s favourite sports.
All over the country, children love to play football
and many families watch matches together.
Other typical and very intense sports are rugby, basketball, skiing and biking. Most sports are team sports, where kids form dear friendships and fond memories. The Giro d'Italia, or Tour of Italy, is a famous bicycle race held in Italy, every spring, where cyclists compete over three gruesome weeks. Many kids watch it or go and cheer by the sidelines and dream to be part of it one day.
Isn´t this incredible, Oliver?
Anyone’s stomach will start to rumble
after playing sports, right?
Time to eat!
What do you think Italians like to eat?
Italians love their food, which is as diverse as the Italian regions are. Most dishes are based on fresh ingredients like pasta, eggplant, olives and olive oil. Kids love their pizza, which was invented in Naples. Italian pasta is famous worldwide, and there are more than 200 different shapes of it. An Italian enjoys 25 kilograms of pasta a year! Ribollita is a delicious and hearty soup, coming out of Tuscany and enjoyed by many families. And you can finish a meal with a mouth-watering gelato or a tiramisu. What are Mum's favourite Italian dishes? Have you ever made Italian food together?
What are Mum's favourite Italian dishes? Have you ever made Italian food together?
Italy has a lively tradition of music and dance stemming from folk traditions. Italian folk
songs include ballads, lyrical songs, lullabies and children's songs. Performers of Italian folk music
use old-fashioned instruments like simple flutes and even a bagpipe-like instrument called the piva.
Born in Italy, opera is a major Italian music tradition. Folk musicians or dancers have beautiful and
colourful costumes which will catch your eye.
One of the most famous Italian dances is the tarantella. A solo performer dances vigorously to a quick, upbeat song. Aren't all these lovely traditions, Oliver? Maybe Mum can show you some steps of one traditional dance and introduce you to the typical music?
With over the five thousand
kilometres of coastlines,
Italy is no doubt a country of sailors.
Summer is absolutely the right time to do sailing:
nice weather, holidays, and luckily good wind. Kids can also
roam through orange, lemons or olive farms, grab from
the trees and taste these delicious wonders.
After, they can admire one of the active volcanoes,
or try to race a cute old Fiat 500 car down the road.
In the beautiful coloured
villages, children run around and play Nascondino!
It is so much fun. There is even a hide and seek
world competition every year at Consonno Village.
The little ones can also enjoy a rich in flavours gelato at
one of the 39000 gelaterias spread all over the country,
or they can even head to a Gelato Museum.
Oau! How fantastic does it sound to you,
Oliver?
The carnival is one of the celebrations that children love the most. They can’t wait to dress up as their favourite hero and explore Venice's 118 small islands by many small bridges or within a beautiful gondola by water. Imagine climbing to the top of Duomo di Milano or trying to prop up the Pisa Tower or being a small gladiator in the Colosseum, Oliver!
Italians love their Vespas for shopping or visiting friends.
Once home, they can read with their kids the Pinocchio story,
written by an Italian. One nice Italian tradition refers to
La Befana, a witch with magical powers, who flies on an old
broomstick and leaves sweets and, often, a small gift that can fit
in the stocking. La Befana comes in early January, after Christmas, and cleans the slate for a good year ahead for all. What parts of Italy has Mum explored and enjoyed already?
Can she tell you more about her favourite places in Italy?
What parts of Italy has Mum explored and enjoyed already?
Can she tell you more about her favourite places in Italy?
Where exactly in Italy does Mum
come from, Oliver?
You can mark the place on the map here!
Who else do you know in Italy?
Where do they live?
Now you have learned so many things
about Italy, haven’t you?
What do you find most exciting
about the country?
And what would you like to share with
your friends about Italy?
They will enjoy learning more about this brilliant
country, where a part of you also comes from. Remember that Mum is always here for you
to share more about her story and to answer anything
you are curious to know.
So, ask any questions or revisit your favourite
parts of this book's journey to
Mum's home country!
Ciao! A presto!
Remember that Mum is always here for you
to share more about her story and to answer anything
you are curious to know.
So, ask any questions or revisit your favourite
parts of this book's journey to
Mum's home country!
Ciao! A presto!
Every book
your own adventure
Wähle die Buchgröße aus
Reise nach Italien - F.A.Q.
Ja, das geht! In unserem Buch kannst du ein oder mehrere Kinder (Brüder/Schwestern) zusammen mit den Namen von Familienmitgliedern (Mama, Papa oder die Großeltern oder die Lieblingstante oder einfach ein guter Freund der Familie) einfügen, um ein wirklich persönliches Erlebnis zu schaffen. Der Name jedes Kindes wird in der gesamten Geschichte erwähnt, sodass es für alle beteiligten Kinder etwas Besonderes wird.
Ja! Dieses Buch ist für Kinder bis 10 Jahre gedacht, mit fesselnden Geschichten und Illustrationen, die perfekt für junge Leser und kleine Zuhörer sind. Die Personalisierung macht es zu einem Erlebnis für die ganze Familie. Allerdings hatten wir Eltern oder Verwandte, die dieses Buch für ältere Kinder gekauft haben, und sie haben es trotzdem genossen, da es eine unerwartete Verbindung zu etwas war, das ihnen am Herzen liegt.
Ihr Buch wird speziell für Sie angefertigt, um eine erstklassige Qualität zu gewährleisten. Sobald Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben, wird das Buch innerhalb von zwei Stunden an die Druckerei geschickt. Die Produktion dauert in der Regel 3–4 Werktage, danach wird es versandt. Der Versand kann zwischen einem Tag und über einer Woche dauern, je nach Zielland und der beim Bezahlvorgang gewählten Versandart. Sie können zwischen Expresskurieren wie DHL oder FedEx oder langsameren, günstigeren Optionen mit der örtlichen Post wählen. Wir bieten weltweite Zustellung an, sodass Sie Ihr Buch überall erhalten können!
Ja, je nachdem, welche Versandart Sie beim Bezahlen auswählen. Unsere Express- und verfolgten Versandoptionen beinhalten eine vollständige Sendungsverfolgung, sodass Sie die Reise Ihres Buches bis zu Ihrer Haustür verfolgen können. Für nicht verfolgte Bestellungen (die günstigste Option) ist keine Sendungsverfolgung verfügbar. Deshalb bitten wir Sie um Ihre WhatsApp-Nummer und E-Mail-Adresse, um Sie bei jedem Schritt auf dem Laufenden zu halten, unabhängig davon, welche Versandart Sie wählen.
Passe das Erlebnis an die Sprachreise deiner Familie an:
Englische Ausgabe: Perfekt für englischsprachige Familien, die die italienische Kultur kennenlernen möchten.
Italienische Ausgabe: Ideal für italienische Muttersprachler oder diejenigen, die ihr Kind in die italienische Sprache eintauchen lassen möchten.
Welche Sprache spricht dein Kind am besten an? Oder vielleicht würde ein lieber Freund dieses Geschenk in seiner Muttersprache zu schätzen wissen? Wähle die perfekte Sprache aus, während du das Buch personalisierst. Sofort verwandelt sich die gesamte Geschichte und entfaltet ihre Magie in den gewählten Worten. Jede Seite wird Anklang finden und jede Figur wird vertraut wirken und die Leser in eine Geschichte entführen, die wirklich ihre eigene ist.
Bewertungen
(5.0) 6 Bewertungen
Virginia Settepani
Eine absolut großartige Idee, ich fand sie toll! Ich habe sie für meine Kinder und als Geschenk für mehrere Freunde gekauft, da wir alle nicht in unserem Heimatland leben. Sie bietet nette Informationen auf kindgerechte Weise und viele Fragen, die den Eltern die Möglichkeit geben, über ihre eigene Kultur, Sprache, Erfahrungen im Heimatland usw. zu sprechen. Wirklich toll, ich bin sehr zufrieden damit!
Alessandra Bianchi
Ich bin von diesem Buch so beeindruckt! Ich habe es für meine Tochter gekauft, und es ist eine so kreative Möglichkeit, ihr unsere italienischen Wurzeln näherzubringen, während sie im Ausland lebt. Die Fragen und Illustrationen machen es einfach, Traditionen, Sprache und Geschichten aus der Heimat zu erklären. Es ist jetzt ihr Lieblingsbuch! Grazie mille!
Lorenzo Esposito
Da ich weit weg von Italien lebe, suchte ich nach etwas, das meinen Kindern helfen würde, mit unserem Erbe in Verbindung zu bleiben. Dieses Buch ist absolut brillant! Es ist fesselnd und lehrreich und macht das Teilen unserer Kultur so viel Spaß. Ich habe es auch Freunden geschenkt, und sie waren auch begeistert. Kompliment!
Chiara Fontanelli
Dieses Buch ist fantastisch! Ich habe es für meinen Sohn gekauft, damit er mehr über unsere italienischen Traditionen erfährt, während er in einem anderen Land aufwächst. Die interaktiven Fragen regen zu großartigen Gesprächen an und die Illustrationen sind wunderschön. Ich kann es jedem empfehlen, der Kinder im Ausland großzieht!
Marta N.
Ich war so glücklich mit der Qualität und dem Aussehen des Buches, aber traurig, als ich feststellte, dass es durch unsachgemäße Handhabung beim Transport beschädigt wurde. Ich bin dem Cukibo-Team sehr dankbar, dass es mir bei diesem Problem geholfen hat. Nachdem ich ihnen von dem beschädigten Buch geschrieben und ihnen ein Bild geschickt hatte, schickten sie mir ein neues Buch, das schnell und sicher ankam. Es hat ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis und ich würde es sehr empfehlen und wieder kaufen.
Anna C.
Da ich in den USA lebe, wollte ich meinen Kindern ihr deutsches Erbe näherbringen, und „Reise nach Deutschland“ war die ideale Wahl! Das Buch ist voller interessanter Fakten, wunderschöner Illustrationen und fesselnder Fragen, die deutsche Traditionen wirklich zum Leben erwecken. Es ist eine fantastische Möglichkeit, meinen Kindern unsere Wurzeln näherzubringen.
