CUKIBO

Journey to France: A Bridge Between Two Homes

(5.0) 7 Reviews

A beautifully personalised dialogue-starter designed to help your child discover, embrace, and love their French heritage.


  • Printed & Shipped in 3-4 days
  • Book Languages: EN | FR
  • Personalised Gift for Children up to 10 years old

Price from: EUR 31.99

Every child born or who lives away from France carries a story that began before them. Journey to France turns that story into a shared adventure. This isn’t just a book to be read, it’s a conversation to be had. As you explore vivid landscapes and traditions together, you aren’t just turning pages; you’re answering the big questions about where they come from and why their heritage matters. For expat families, it’s more than a gift; it’s a way to bring 'home' to their bedside table.

More than a story, this is a dialogue opener. Through bustling Parisian streets and the quiet charm of the countryside, the book prompts your child to ask about your own memories. It turns "storytime" into a bridge between generations, helping young hearts find their place in the family tree.

France's allure unfolds page by page in this enchanting book. This personalised journey invites families to explore France's magic together, bridging generations through a shared adventure that transcends mere words on paper.

 

Available in A4 Landscape (perfect for side-by-side reading on the sofa) or A5 Landscape (for little explorers on the go). Every book is printed to order on premium, eco-friendly paper with a sturdy cover built to survive years of page-turning. It’s a keepsake designed to last as long as the heritage it celebrates.

Each personalised book spans 30 beautifully illustrated pages and is available in two sizes to suit your needs, making this gift not only memorable but also gentle on the environment.

Personalising your book is quick and easy! Start by entering the name of your child—or multiple children separated by a comma- and add the names of relatives you'd like to feature. Choose the country where the child lives for a truly tailored journey, and select the book's language between English and French. Follow the simple steps to preview your book instantly, making sure every detail is just right. Watch our short video to see how you can create a one-of-a-kind story in minutes!

This book is the key that unlocks that question. Designed specifically for families raising children outside of France, the narrative addresses the natural curiosity of the 'third culture kid.'

  • For Parents: Use the story to weave in your own anecdotes...the smell of a local boulangerie or the sound of your childhood town.

  • For Children: See themselves inside the culture, turning 'France' from a place on a map into a part of their identity.

  • For Grandparents: The perfect gift to ensure your grandchildren speak the language of your heart, even from thousands of miles away.

 

Oliver,
Your Journey to
Sharing this journey with you:
Mum
Oliver! France is a wonderful country with coastal plains, rolling hills, beautiful beaches and snow-capped towering mountains. Gorgeous coastlines and lakes make for a lot of fun destinations for the holidays or just weekend get-aways for kids and their parents and friends. There, in the summertime, children can try some water sports, play with the ball, build sandcastles on the golden sandy beaches or maybe play a game of barbichette. After, they can enjoy a delicious "crêpe au sucre".

Lots of kids go also to the mountains or forested hills in the summer to play in the fresh air.
Or they can explore the magnificent valleys of the largest rivers: Loire, Seine, Garonne
and Rhône. The highest peak in France is called Mont Blanc and is covered with snow all year.
There you can go hiking, biking and you can have adventures in the forests while seeing
some cute marmots. Who do you know in your family who can tell you more about summer in France?
Maybe Mum has old photos from when she was a child.
What did she enjoy most as a child during the summer?
Maybe Mum has old photos from when she was a child.
What did she enjoy most as a child during the summer?
Are you curious about winter in France?
Except for the islands and cities near the coasts,
you almost always have snow, and it can get incredibly cold, Oliver.
In the cities, the children go ice skating, or they take their sledge
and enjoy a ride in one of the hilly parks.
France has many popular skiing regions with thick and lush snow, where people enjoy their holidays
or their weekends catching snowflakes and building snowmen.
Can Mum tell you more about her winter experiences
when she was a child?
Can Mum tell you more about her winter experiences
when she was a child?
Anyone’s stomach will start to rumble
after playing sports, right?
Time to eat!
What do you think the French like to eat?
France has a lively tradition of music and dance stemming from folk traditions.
Kids can join in the Bal-musette dance, while accompanied by an accordion.
Or, they can hop at every other step while dancing the Farandole.
Other beautiful traditional dances are the Tourdion, the Bourree and the Gavotte.

Sample pages to preview - Click "Preview Book" for full book preview before ordering.

Personalise your book below:

Choose Your Book's Language

Journey to France: A Bridge Between Two Homes - F.A.Q.

Yes, you can! Our book allows you to include one or multiple children (brothers/sisters), along with the names of family members (Mum, Dad or the Grandparents or the favourite Aunt or just a good family friend), for a truly personalised experience. Each child's name will be featured throughout the story, making it special for all kids involved.

Yes! This book is designed for children up to 10 years old, with engaging stories and illustrations that are perfect for young readers and little ones listening along. The personalisation makes it an enjoyable experience for the whole family to share. That being said, we had parents or relatives who bought this book for older kids, and they still enjoyed it as it was an unexpected connection to something dear to them. 

Your book is printed just for you, ensuring premium quality with every copy. Once you place your order, your book or books are sent to the printer within a 2-hour window.

It typically takes 3-4 working days for production and to be shipped. Shipping can take from 1 working day to over 1 week, depending on the destination country and the shipping method chosen at checkout. You can choose between Express Couriers such as DHL or FedEx and slower, but cheaper options with local post. 

We offer worldwide delivery, so your book can reach you no matter where you are!

Yes, depending on the shipping method you choose at checkout. Our express and tracked shipping options include full tracking so you can follow your book’s journey to your doorstep. For untracked orders (the most affordable option), tracking isn’t available. That’s why we ask for your WhatsApp number and email—to keep you informed every step of the way, regardless of your shipping choice.

Choose English or French—which speaks to your child's heart? Or perhaps a dear friend would cherish this gift in their mother tongue? As you personalise the book, select the perfect language. Instantly, the entire story transforms, weaving its magic in the chosen words. Every page will resonate, and every character will feel familiar, drawing readers into a story that's truly their own.

 

What our readers say

(5.0) 7 Reviews

Isabelle Lemoine
As a French family living in the U.S., we wanted a way to introduce our children to the beauty of our country, and Journey to France is just perfect. The book is beautifully designed, and it does a wonderful job of explaining French culture and history in a fun, engaging way. 
Pierre Dubois
Such a delightful book! We live in the UK, and my children adore it. It’s full of interesting facts, lovely illustrations, and personal touches that make it an ideal way to teach them about France. It’s been an excellent addition to our bookshelf. 
Sophie Martin
I bought Journey to France for my children who are growing up in Canada. It’s a wonderful way to keep them connected to their French heritage, and they love it! The questions throughout the book spark meaningful conversations, and the illustrations are captivating. 
Lucie Lefevre
This book is truly special. As a French family in Spain, we wanted something to help our children feel connected to their roots. Journey to France does just that—it’s interactive, educational, and the illustrations are stunning. It’s become a cherished part of our home. 
Marc Moreau
I cannot recommend Journey to France enough! We live in Germany, and this book has been a fantastic way for our children to learn about France and our heritage. The illustrations are beautiful, and the personalized touch makes it extra special. Thank you for creating such a lovely book! 
Jess D.A
A very beautiful personalized book that will allow me to introduce my daughter to the country of her father's birth. The illustrations are very lovely, and the information is accurate and interesting. A big thank you! 
Julia M.
I’m so happy with Cukibo! The first book I ordered was damaged during transit. After sending them a quick email with a photo, they replaced it without hesitation. The replacement arrived fast, and it was flawless. Wonderful service! 

You May Also Like

Journey into the Calm Forest

(4.9)

A magical personalised children’s book to help them manage anger
  • Fast Delivery
  • Best Price
Personalise Book

Price from EUR 31.99

Your Child, the Football Hero!

(4.9)

A personalised football adventure starring your child!
  • Fast Delivery
  • Best Price
Personalise Book

Price from EUR 31.99

Mum's Magic

(4.9)

Celebrate the magic in every "ordinary" day with a story where your child tells the world why you’re their ultimate hero.
  • Fast Delivery
  • Best Price
Personalise Book

Price from EUR 31.99

Me & My Dad: Our Big Adventure

(4.9)

Because the biggest adventures in a child's life happen right by their father's side.
  • Fast Delivery
  • Best Price
Personalise Book

Price from EUR 31.99

The Backwards Banana Day When nothing seems to go your way: a book about frustration

(4.9)

When nothing seems to go your kid's way: a book about frustration and how they can deal with it.
  • Fast Delivery
  • Best Price
Personalise Book

Price from EUR 31.99